¿Qué te hace pensar en tu Mamá?

Hace cinco días tuve la fantástica oportunidad de ir al concierto de Il Divo, mi grupo favorito, el que me hace reflexionar sobre numerosas cuestiones en mi vida. No me sorprendí al darme cuenta que la canción que más me conmovió en el transcurso del evento fuera Mama, siempre he sentido una importante conexión con la canción y su contenido.

Me remueve los sentimientos que tengo hacia mi mamá... Me recuerda lo poco que le digo que la quiero y la valoro... Remueve los recuerdos que tengo de las incontables ocasiones donde me ha ayudado, ha sido mi apoyo, mi guía, mi confidente... Y más importante, me hace darme cuenta de lo agradecida que estoy de haberla conocido, de que me quiera y de que aún la tengo conmigo.

¿Te suena familiar?

Tal vez si, tal vez no. Cada persona tiene una relación distinta con sus familiares.

Aquí les comparto el video de la canción. Y la letra, para un mejor entendimiento.

Para mi, nada simboliza más lo que significa mi mamá para mí, y lo que pienso de ella. 

Mama

Mama, thank you for who I am 
Thank you for all the things I'm not 
Forgive me for the words unsaid 
For the times I forgot 

Mama remember all my life 
You showed me love, you sacrificed 
Think of those young and early days 
How I've changed along the way [ along the way ] 

And I know you believed 
And I know you had dreams 
And I'm sorry it took all this time to see 
That I am where I am because of your truth 
And I miss you, yeah I miss you 

Mama forgive the times you cried 
Forgive me for not making right 
All of the storms I may have caused 
And I've been wrong, Dry your eyes [ dry your eyes ] 

And I know you believed 
And I know you had dreams 
And I'm sorry it took all this time to see 
That I am where I am because of your truth 
And I miss you, yeah I miss you 

Mama I hope this makes you smile 
I hope you're happy with my life 
At peace with every choice I made 
How I've changed along the way [ along the way ] 

And I know you believed in all of my dreams 
And I owe it all to you, Mama

Mamá (en español)

Mamá gracias por quien soy 
Gracias por todas las cosas que no soy 
Perdóname por todas las cosas que no te he dicho 
Por los momentos que yo olvidé 

Mamá recuerda toda mi vida 
Me enseñaste a amar, te sacrificaste 
Piensa en esos primeros y tempranos días 
Cómo he cambiado a lo largo del camino 

Y sé que creíste en mí 
Y se que tuviste sueños 
Y siento que te haya llevado todo este tiempo verlo 
Que estoy donde estoy gracias a ti 
Te echo de menos, te echo de menos... 

Mamá olvida los momentos en los que te hice llorar 
Perdóname por no hacer lo correcto 
Todas las tormentas que pude haber causado 
Y estaba equivocado, empapando tus ojos 

Y sé que creíste en mí 
Y se que tuviste sueños 
Y siento que te haya llevado todo este tiempo verlo 
Que estoy donde estoy gracias a ti 
Te echo de menos, te echo de menos... 

Mamá espero que esto te haga sonreír 
Espero que estés contenta con mi vida 
En paz con cada elección que he hecho 
Como he cambiado a lo largo del camino 

Y se que creíste en todos mis sueños 
Y te lo debo todo a ti, mamá...